Tiesiai į turinį Tiesiai į pagrindinį meniu Tiesiai į pomeniu Tiesiai į pilno teksto paiešką
 
 
Want to know more about Germany?
Dip into our inspiring eBrochure and get your first impressions about the sheer diversity of Germany as a travel destination. The eBrochure is available in 32 languages.

eBrochure
eBrochure

Further information:
You can find more information about Germany on our website at: www.germany-tourism.de, or on our local websites.

 

Badenas-Viurtembergas
Įvairovė Europos viduryje

Viduramžius menančio karkasinės statybos namo priekis ir senovinis tiltas
Didžiausių laimėjimų kraštas, žongliruojantis tarp tradicijų ir moderno. Disikų Hohencolernų, laikrodžių su gegute, cepelinų (dirižablių), Daimler-Chrysler ir Porsche gimtinė.
 
Puslapio pradžia

Bavarija
Vokietijos atostogų kraštas Nr. 1.

Miškuose paskendusi Hohenšvangau (Hohenschwangau) pilis iš viršaus
Grynas įkvėpimas ir gyvybingumo dvelksmas. Žydras dangus su baltais potėpiais ir krištolo skaidrumo ežerai. Viduramžiški miesteliai ir pulsuojantys metropoliai. Bavariškos tradicijos ir nuoširdus svetingumas. Mistiniai miškai ir snieguotos viršukalnės Iškylos gamtoje ir poilsis.
 
Puslapio pradžia

Berlynas
Labiausiai lankomas Vokietijos miestas

Keturkinkė ant Brandenburgo vartų, BTM nuotraukos: © www.berlin-tourist-information.de
Naujasis Berlynas – besikeičiantis metropolis. Po sienos griuvimo ir Vokietijos suvienijimo didžiausias šalies miestas išaugo į pasaulinės reikšmės metropolį ir vakarų bei rytų sąlajos tašką. Kunkuliuojančioje sostinėje visada kas nors vyksta.
 
Puslapio pradžia

Brandenburgas
Miestas, žemė, upė

Alėja Brandenburge
Vokietijos sostinę gaubiantis regionas siūlo viską viename: krašto sostinę Potsdamą, idilišką brandenburgišką kraštovaizdį ir pulsuojantį metropolį Berlyną.
 
Puslapio pradžia

Brėmenas
Du miestai – viena žemė

Brėmeno miesto muzikantai ir namai Brėmeno turgaus aikštėje
Brėmenas – nenuilstamai plakanti šiaurės Vokietijos širdis, pasaulinę šlovę pelniusių Brėmeno miesto muzikantų gimtasis miestas. Moderni federacinė žemė, puikiai susiejusi tradicijas ir kosmopolitiškumą.
 
Puslapio pradžia

Hamburgas
Modernus metropolis su tradicijomis ir polėkiu

Raudonų plytų namai sandėlių rajone su tiltu ir plaukiančiu laivu
Vienas įdomiausių lankytinų miestų šiaurėje. Nuo kultūros iki scenos, nuo praėjusių iki šių laikų, nuo miesto mūrų iki žalumos, potyriai dieną, naktį, žemėje ir vandenyje: visa tai gali pasiūlyti Hamburgas.
 
Puslapio pradžia

Hesenas
Miegančioji gražuolė ir menų festivalis Documenta

Frankfurto Senoji opera
Žavūs, gyvenimo džiaugsmą, širdingumą ir betarpiškumą spinduliuojantys žmonės. Kultūrines keliones, aktyvias atostogas arba poilsį su šeima – Hesenas siūlo daug įdomybių. Bankų metropolyje Frankfurte prie Maino plaka Europos širdis. Frankfurto oro uostas yra didžiausia oro linijų kryžkelė Europos žemyne.
 
Puslapio pradžia

Meklenburgas-Pomeranija
Vandens stebuklai

Parkas ir Šveryno (Schwerin) rūmai
Pajūrį ir vešlų žemyninį kraštovaizdį formuoja vanduo. Hanzos miestuose ir pajūrio maudyklėse galima susipažinti su impozantiškais buvusios galios liudininkais ir patirti ištaigingų maudynių malonumus. Krašto atpažinimo ženklas – pilys, grafų rezidencijos ir ežerai.
 
Puslapio pradžia

Žemutinė Saksonija
Žirgas ir raitelis, irklas ir pedalas

Pilzumo švyturys rytų Fryzijoje, autoriaus teisės „Tourismus Marketing Niedersachsen GmbH“
Atrasti ir stebėtis, patirti ir mėgautis. Nuo rytų Fryzijos salų ir Žemutinės Saksonijos Vatų jūros nacionalinio parko, per Liuneburgo plynę iki pat Harco kalnų pribarstyta daugybė patrauklių atostogų vietų.
 
Puslapio pradžia

Šiaurės Reinas-Vestfalija
... kaskart atrasti iš naujo!

Judri Reino promenada Diuseldorfe
Įvairiapusis kraštas. Miestų apžvalginės kelionės besidomintiems kultūra bei pramoninė kultūra ištroškusiems nuotykių; aktyvios atostogos ir krašto pažinimas gamtoje; sveikatingumo rojus ieškantiems atgaivos – Šiaurės Reine-Vestfalijoje galima (beveik) viskas!
 
Puslapio pradžia

Reino kraštas-Pfalcas
Pažinti įvairovę. Daugiau patirti.

Hambacho rūmai su vynuogynais antrajame plane
Neprilygstamas kraštas. Regionai tokie pat įvairialypiai, kaip ir čia gyvenantys žmonės. Kultūra tokia pat marga, kaip jo istorija, suformavusi Reino krašto-Pfalco žemę. Čia romantiką sutiksite pramaišiui su nuotykiais. Įvairių galimybių kraštas kelia atostogų ilgesį.
 
Puslapio pradžia

Saro kraštas
Jaunatviškas kraštas su jaudinančia istorija

Sarbriukeno miestas ir senasis tiltas per Sarą
Saro kraštas yra mažiausia Vokietijos federacinė žemė, besirobojanti su Prancūzija ir Liuksemburgu. Garsioji, į UNESCO pasaulio paveldą įtraukta Felklingerio metalurgijos gamykla (Völklinger Hütte) šiandien yra svarbiausias Saro krašto kultūros centras
 
Puslapio pradžia

Saksonija
Didmiesčių šurmulys ir miestelių romantika

Cvingerio kiemas su prie fontano sėdinčiais turistais
Meiseno, Zeifeno arba Anabergo miestai yra ne mažiau garsūs nei Drezdenas, Kemnicas arba Leipcigas. Elbės smiltaininiai kalnai Saksų Šveicarijoje ir Rūdiniai kalnai keri keliautojus iš arti ir iš toli.
 
Puslapio pradžia

Saksonija-Anhaltas
Tiesiog vertas kelionės!

Pilys kalvotame kraštovaizdyje
Ankstyvoji žmonijos istorija, viduramžiai, reformacija ir atgimimas, industrializacija ir klasikinis modernas. Saksonija-Anhaltas yra lobių skrynia kultūros, švietimo ir miestų turistams, norintiems savitai susieti lavinimąsi su poilsiu.
 
Puslapio pradžia

Šlėzvigas-Holšteinas
Svajonių kraštas tarp dviejų jūrų

Žydintis rapsų laukas su malūnu tolumoje
Krašto ypatingumą lemia Šiaurės ir Baltijos jūros. Žmonių gyvenimo ritmą čia diktuoja vėjas, vatai ir bangos, potvyniai ir atoslūgiai. Idealus atostogų tikslas šeimoms, vandens sportininkams ir gamtos bičiuliams.
 
Puslapio pradžia

Tiuringija
Pilių ir rūmų kraštas

J. W. Getės vasarnamis žalioje pievoje po lapuočiais
Gamta ir kultūra yra šio krašto didžiausi lobiai. Čia tebegyvi prisiminimai apie M. Liuterį, J. S. Bachą, F. Šilerį ir J. W. Getę – tai klasikų gimtinė. Čia ir Jenos optikos bei didžiausio pasaulyje pliušinio meškiuko namai.
 
Puslapio pradžia

Apžvalginis žemėlapis

Apžvalginis žemėlapis su svarbiausiomis Vokietijos lankytinomis vietomis...
Spragtelkite čia!